泰国的投资申请在外国技术投资的推动下,创了10年最高水平,达到330亿美元。
Thailand's investment applications hit a 10-year high of $33 billion, driven by foreign tech investments.
2024年,泰国的投资申请增加了35%,达到10年的最高水平,达到330亿美元,其驱动力是外国对数据中心和云服务的投资。
In 2024, Thailand saw a 35% rise in investment applications to a 10-year high of $33 billion, driven by foreign investments in data centers and cloud services.
外国直接投资猛增25%,新加坡超过中国,成为最高投资者。
Foreign direct investments surged by 25%, with Singapore surpassing China as the top investor.
数字和电子部门带动了增长,其次是汽车业和农产企业。
The digital and electronics sectors led the growth, followed by automotive and agribusiness.
2025年,对清洁能源和电动车辆的投资预计将增加。
For 2025, investment in clean energy and electric vehicles is projected to increase.