俄罗斯对库尔斯克一家养老院的空袭造成一人死亡,破坏设施,紧张局势升级。 Russian airstrikes on a nursing home in Kursk kill one and damage the facility, escalating tensions.

俄罗斯部队对库尔斯克地区Sudzha的一家养老院进行了双重空袭,造成一人死亡和重大损坏。 Russian forces carried out a double airstrike on a nursing home in Sudzha, Kursk region, resulting in one death and significant damage. 该疗养院收容了70多名居民,其中许多是残疾人。 The nursing home housed over 70 residents, many with disabilities. 这次攻击是继乌克兰重新向战略地区库尔斯克发动军事进攻之后发生的。 The attack follows Ukraine's renewed military push into Kursk, a strategic area. 乌克兰官员说,约有2 000名平民仍留在他们控制的地区。 Ukrainian officials state around 2,000 civilians remain in areas under their control. 这一事件使俄罗斯和乌克兰之间正在进行的冲突中的紧张局势升级。 The incident escalates tensions in the ongoing conflict between Russia and Ukraine.