在尼日利亚东北部博尔诺州的博科圣地袭击中,至少40名农民被打死。 At least 40 farmers were killed in a Boko Haram attack in northeast Nigeria's Borno state.

至少40名农民在尼日利亚东北部博尔诺州的一次袭击中被疑为博科哈拉姆激进分子杀害, At least 40 farmers were killed by suspected Boko Haram militants in an attack in northeast Nigeria's Borno state, as reported by a senior state official. 袭击发生在Dumba,这是一个以叛乱活动和地雷闻名的地区,位于军事安全走廊之外。 The attack took place in Dumba, an area known for insurgent activity and landmines, outside a military security corridor. 这一事件凸显了该区域持续不断的暴力和不安全局势。 This incident highlights the ongoing violence and insecurity in the region.