印度卢比下跌的压力出口国,使通货膨胀和贸易赤字管理复杂化。
Indian rupee's fall pressures exporters, complicating inflation and trade deficit management.
印度卢比对美元的贬值对国内出口商造成压力,因为进口原材料和其他开支成本较高。
The Indian rupee's depreciation against the US dollar is putting pressure on domestic exporters due to higher costs for imported raw materials and other expenses.
虽然较弱的卢比通常会刺激出口,但这种好处有限,因为其他主要货币也正在疲软,全球需求仍然很低。
While a weaker rupee usually boosts exports, this benefit is limited as other major currencies are also weakening, and global demand remains low.
卢比下跌可能略微刺激GDP增长和信息技术服务利润率,但可能会扩大印度的贸易赤字,使通货膨胀管理复杂化。
The rupee's fall could slightly boost GDP growth and IT services margins but may widen India's trade deficit and complicate inflation management.