欧盟批准向乌克兰和摩尔多瓦提供援助1.48亿欧元,援助受战争影响的数百万人。 The EU approves €148 million in aid for Ukraine and Moldova, aiding millions affected by the war.

欧盟已批准为乌克兰和摩尔多瓦的人道主义救济提供1.48亿欧元的一揽子援助计划。 The EU has approved a €148 million aid package for humanitarian relief in Ukraine and Moldova. 将向乌克兰提供1.4亿欧元,用于饱受战争蹂躏地区的粮食、住房、水、保健和冬季保护。 €140 million will go to Ukraine for food, shelter, water, healthcare, and winter protection in war-torn regions. 此外,还为摩尔多瓦拨款800万欧元,用于支持乌克兰难民和收容社区。 An additional €8 million is allocated for Moldova to support Ukrainian refugees and host communities. 这使自战争开始以来欧盟人道主义援助总额超过11亿欧元。 This brings the total EU humanitarian aid to over €1.1 billion since the start of the war.