31岁的骑自行车的Timothy Maturin在路易斯安那路上被卡车撞死,缺乏安全装备。
Bicyclist Timothy Maturin, 31, killed by truck on Louisiana road; lacked safety gear.
一名31岁的骑自行车者Timothy Maturin于星期六晚上在路易斯安那州Coteau路上被一辆卡车从后面撞死。
A 31-year-old bicyclist, Timothy Maturin, was killed on Saturday evening when hit from behind by a truck on Coteau Road in Louisiana.
Maturin没有戴头盔,他的自行车缺乏必要的安全特征,如反射器和后灯。
Maturin was not wearing a helmet, and his bicycle lacked required safety features like reflectors and rear lights.
卡车司机没有受伤,坠机事件仍在调查中。
The truck driver was not impaired, and the crash is still under investigation.
路易斯安那州警方强调自行车安全设备的重要性。
Louisiana State Police emphasize the importance of safety equipment for bicycles.