奥地利援助工作者在尼日尔的阿加德兹被绑架;自2023年政变以来第一次欧洲绑架。 Austrian aid worker kidnapped in Niger's Agadez; first European abduction since 2023 coup.
奥地利妇女Eva Gretzmacher以其在尼日尔的社会工作和发展项目而闻名,她在阿加德兹市被绑架。 An Austrian woman, Eva Gretzmacher, known for her social work and development projects in Niger, has been kidnapped in the city of Agadez. 这是自2023年军事政变以来在尼日尔首次报告绑架一名欧洲公民的事件。 This is the first reported kidnapping of a European citizen in Niger since the 2023 military coup. 奥地利外交部确认了这一事件并与地方当局保持联系。 The Austrian Foreign Ministry confirmed the incident and is in contact with local authorities. 没有任何组织声称负责, 自政变发生以来, 尼日尔的安全局势一直受到圣战叛乱的标志, No group has claimed responsibility, and Niger’s security situation, marked by a jihadi insurgency, has worsened since the coup.