航空经济峰会突显了喷气机供应和贸易在工业复苏过程中面临的挑战。 Airline Economics summit highlights challenges in jet supply and trade amid industry recovery.

每年在都柏林举行的航空经济峰会讨论飞机短缺和贸易风险问题。 The annual Airline Economics summit in Dublin addresses jet shortages and trade risks. 以爱尔兰为基地并控制着世界一半航空公司机队的租赁业面临挑战,因为航空公司在满足大规模后需求方面挣扎不已。 The leasing industry, based in Ireland and controlling half of the world's airline fleet, faces challenges as airlines struggle to meet demand post-pandemic. 关切包括飞机生产速度、潜在的美国关税以及美元对航空公司的强势影响。 Concerns include the speed of aircraft production, potential US tariffs, and a strong US dollar's impact on airlines. 尽管预测到2025年旅客人数和收入将达到创记录的1万亿美元以上,但中国的复苏和商务旅行仍然比预期的慢。 Despite predictions of record passenger numbers and revenues over $1 trillion by 2025, recovery from China and business travel remains slower than expected.