泰米尔纳德邦的机票和公共汽车票价猛增,数百万人乘飞机前往蓬格尔度假。 Airfares and bus fares surge in Tamil Nadu as millions travel for Pongal holidays.
泰米尔纳德邦的机票和公共汽车票价在蓬加尔节假日之前急剧上升,机票翻了一番,私人公共汽车收取保险费。 Airfares and bus fares in Tamil Nadu have dramatically increased ahead of the Pongal holidays, with airfares doubling and private buses charging premiums. 为了应付这一激增,政府增加了火车和公共汽车频率,印度航空公司和IndiGo公司也增加了航班,尽管这导致了更高的票价。 To handle the surge, the government increased train and bus frequencies, with Air India and IndiGo also adding flights, though this led to higher fares. 超过6. 4 千人已经乘坐国营公共汽车旅行,估计还有13万人将离开Chennai。 Over 6.4 lakh people have already traveled using state-run buses, and an estimated 13 lakh more are expected to leave Chennai. 泰米尔纳德邦运输部正在部署额外的公共汽车和火车,同时向旅行者提供使用替代路线的咨询,并在收费广场部署更多的警察。 The Tamil Nadu Transport Department is deploying extra buses and trains, along with advising travelers to use alternative routes and deploying more police at toll plazas.