使用闭路电视录像识别肇事逃逸司机之后,妇女避免了超额保险。
Woman avoids insurance excess after using CCTV footage to identify hit-and-run driver.
霍克湾的一个女人 Tracy Murfitt 避免了500美元的保险溢额 在她停泊的汽车被一个不明身份的司机击中后
A Hawke's Bay woman, Tracy Murfitt, avoided a $500 insurance excess after her parked car was hit by an unknown driver.
闭路电视摄像头拍摄了这一事件,Murfitt从现场留下的一张纸条上获得了违规汽车的车牌号,她与保险公司分享了这张纸条。
CCTV cameras captured the incident, and Murfitt obtained the offending car's number plate from a note left at the scene, which she shared with her insurance company.
去年,黑斯廷斯区议会收到61个闭路电视录像请求,主要涉及盗窃、袭击和驾驶事故,帮助解决了这一事件。
The Hastings District Council, which received 61 CCTV footage requests last year, primarily for thefts, assaults, and driving incidents, helped in the incident's resolution.