卫生组织报告了14 700多起天花病例,其中66起在非洲死亡;警告许多病例可能未报告。
WHO reports over 14,700 mpox cases, 66 deaths in Africa; warns many cases may be unreported.
世界卫生组织 (WHO) 报告说,在20个非洲国家,从2024年1月到2025年1月5日,已有14700例确诊的mopox病例,其中66例死亡.
The World Health Organization (WHO) reports 14,700 confirmed mpox cases, including 66 deaths, in 20 African countries from January 2024 to January 5, 2025.
世卫组织警告说,这些数字只是可疑病例的一个子集,由于诊断资源有限,许多病例尚未测试。
The WHO warns that these numbers represent only a subset of suspected cases, with many remaining untested due to limited diagnostic resources.
本组织敦促成员国加强监督,以改进侦查和报告工作。
The organization urges member states to enhance surveillance to improve detection and reporting.