为增加预算,英国每晚征收12英镑的旅游税,每年可筹集10亿英镑。
UK mulls £12 tourist tax per night to boost budget, could raise over £1 billion yearly.
据报告,联合王国政府正在考虑对游客征收每人每晚最高12英镑的旅游税,以帮助解决预算赤字问题。
The UK government is reportedly considering a tourist tax of up to £12 per person per night to help address the Budget deficit.
这项税将适用于各种住宿,包括营地和旅馆,地方当局的税率不同。
The tax would apply to various accommodations, including campsites and hotels, with rates differing by local authority.
与西班牙和法国的收费类似,这项税每年可为联合王国政府产生超过10亿英镑的税收,尽管尚未对这项提议发表正式评论。
Similar to charges in Spain and France, the tax could generate over £1 billion annually for the UK government, though no official comment has been made on the proposal.