在Bath附近的定点袭击中,青少年受重伤;警方寻找监控录像。 Teen seriously injured in targeted assault near Bath; police seek surveillance footage.

来自Bath的一名16岁儿童在Corston邮局附近的一次有针对性的袭击中严重受伤。 A 16-year-old from Bath was seriously injured in a targeted assault near Corston Post Office. 1月11日凌晨12点半左右在布里斯林顿的Broomhill路上被发现,他被送往医院。 Found around 12:30 am on January 11 on Broomhill Road in Brislington, he was taken to the hospital. Avon和Somrset警方正在调查并要求任何相关的闭路电视、门铃或破碎摄像头录像,从晚上10点到凌晨1点之间。 Avon and Somerset Police are investigating and are requesting any relevant CCTV, doorbell, or dashcam footage from the area between 10 pm and 1 am. 证人可以匿名与警方或犯罪制止者联系。 Witnesses can contact the police or Crimestoppers anonymously.