根据《铁路法》, 最高法院裁定批量票购票为“社会犯罪”,
Supreme Court rules bulk ticket booking a "social crime," making it punishable under the Railways Act.
最高法院将批量机票订票归类为「社会犯罪」,
The Supreme Court has classified bulk ticket booking as a "social crime," a move praised by the Railway Protection Force (RPF).
这项裁决规定,根据《铁路法》,囤积和转售铁路票是应受惩罚的罪行,其目的是确保所有合法旅行者都能领到票。
The ruling, which makes hoarding and reselling railway tickets a punishable offense under the Railways Act, aims to ensure tickets are accessible to all legitimate travelers.
RPF的总干事Manoj Yadava指出,这项决定促进公平和透明度。
The RPF's Director General, Manoj Yadava, stated this decision promotes fairness and transparency.
该判决还扩展了《铁路法》的范围,以涵盖电子票,加强防止滥用的保护。
The judgment also extends the Railways Act to cover e-tickets, enhancing protection against misuse.