昆士兰州将州飞行队扩大41名军官,投资3 240万美元,打击青年犯罪增加。
Queensland expands its State Flying Squad by 41 officers, investing $32.4 million, amid rising youth crime.
昆士兰州政府计划扩大州飞行队,增加41名新军官,共计58名,在五年内投资3 240万美元。
The Queensland government plans to expand its State Flying Squad by adding 41 new officers, totaling 58, with a $32.4 million investment over five years.
这一扩展是在通过了“成人犯罪、成人时间”青年司法法律之后进行的,该法允许对年轻罪犯判处更严厉的刑罚,包括对严重犯罪判处无期徒刑。
This expansion follows the passage of "adult crime, adult time" youth justice laws, which allow harsher sentences for young offenders, including life sentences for serious crimes.
该倡议旨在解决青年犯罪热点问题,因为13岁或13岁以下儿童在成人看守所中的人数在过去一年中增加了50%。
The initiative aims to tackle youth crime hotspots and comes after a 50% rise in children aged 13 or under in adult watch houses over the past year.