Assam非法煤矿倒塌后,九名工人死亡,五人失踪。
Nine workers died and five remain missing after a flooded illegal coal mine collapsed in Assam.
Assam的Dima Hasao区发生采矿事故,造成9名工人丧生,5人失踪。
A mining accident in Assam's Dima Hasao district has claimed the lives of nine workers, with five still missing.
死者中有27岁的唯一养家糊口者Lijen Magar,他的妻子Junu Pradhan和两个月大的小孩陷入绝望。
Among the dead is Lijen Magar, a 27-year-old sole breadwinner, leaving his wife Junu Pradhan and two-month-old child in despair.
这起事故发生在一个非法煤矿中,当时该矿被淹没和倒塌。
The accident occurred in an illegal coal mine when it flooded and collapsed.
印度陆军、海军和NDRF参与的救援工作仍在继续。
Rescue efforts, involving the Indian army, navy, and NDRF, continue.
国会议员Gaurav Gogoi呼吁成立特别调查组来调查这一事件。
Congress MP Gaurav Gogoi has called for a Special Investigation Team to probe the incident.