新西兰地方政府敦促中央政府提供更多资金,减少官僚作风,为社区提供更好的服务。
New Zealand local governments urge central government for more funding and less bureaucracy to better serve communities.
新西兰地方政府呼吁中央政府提供更好的支助和伙伴关系,以改善社区服务。
Local governments in New Zealand are calling for better support and partnership from the central government to improve community services.
它们寻求额外的资金来源,以维持可负担得起的费率和具有成本效益的基础设施,并要求审查预算规则,以减少官僚作风。
They seek additional funding sources to keep rates affordable and for cost-effective infrastructure, and request a review of budget rules to cut bureaucracy.
目标是更密切地合作,以满足社区需要,包括公共空间和设施,并确保各级政府为新西兰的利益有效地共同努力。
The goal is to collaborate more closely to meet community needs, including public spaces and amenities, and to ensure both levels of government work together effectively for New Zealand's benefit.