Metra火车在芝加哥Norwood公园撞车,杀死一辆汽车,并造成严重延误。 Metra train hits car in Norwood Park, Chicago, killing one and causing significant delays.

芝加哥诺伍德公园(Norwood Park)星期六下午发生致命碰撞,一辆梅特拉列车撞上一辆汽车,造成一人死亡。 A fatal collision occurred Saturday afternoon in Norwood Park, Chicago, when a Metra train struck a vehicle, killing one person. 这一事件导致UP-NW列车线严重延误,在Nagle和西北公路附近停运了火车。 The incident led to significant delays on the UP-NW train line, with trains halted near Nagle and Northwest Highway. 库克县医疗检查官尚未公布受害者的详细情况。 The Cook County Medical Examiner has not yet released details about the victim. 晚上晚些时候恢复了服务,但延误仍在继续。 Service resumed later in the evening but delays continued.