丹麦与特朗普的团队会面,讨论加强美国在格陵兰的军事存在,而不兼并。 Denmark met with Trump's team to discuss boosting U.S. military presence in Greenland without annexation.

丹麦与当选总统特朗普的团队私下沟通,提议讨论加强安全和增加美国在格陵兰的军事存在而不兼并该岛。 Denmark communicated privately with President-elect Trump's team, offering to discuss enhancing security and increasing U.S. military presence in Greenland without annexing the island. 特朗普表示希望美国控制格陵兰这个半自治的丹麦领土。 Trump has expressed a desire for U.S. control of Greenland, a semi-autonomous Danish territory. 丹麦旨在解决安全问题,同时不放弃格陵兰的主权。 Denmark aims to address security concerns without ceding Greenland's sovereignty.