随着气候变化导致野火加剧,空中消防试点面临越来越多的风险。 Aerial firefighting pilots face growing risks as wildfires intensify with climate change.

Brad Blois这样的空中消防飞行员面临紧张和不可预测的条件,因为气候变化使野火变得更加严重。 Aerial firefighting pilots like Brad Blois face intense and unpredictable conditions as wildfires become more severe due to climate change. 十年前开始消防的Blois回忆起他第一次飞入一场狂野的野火。 Blois, who began firefighting a decade ago, recalls his first flight into a raging wildfire. 文章将空中消防的历史追溯到1930年代, 其中强调1954年的“Firestop行动”, The article traces the history of aerial firefighting back to the 1930s, highlighting the 1954 "Operation Firestop," which pioneered the use of aircraft for water drops. 随着野火的恶化,正在开发新的消防技术,以应对日益增长的挑战。 With worsening wildfires, new firefighting technologies are being developed to meet the growing challenges. 尽管存在风险,Blois这样的飞行员仍继续抗争这些大火,与机组人员形成了深厚的纽带。 Despite the risks, pilots like Blois continue to fight these fires, forming deep bonds with their crew.