两家苏格兰旅馆,爱丁堡的霍克斯顿酒店和十字篮城堡,是2025年欧洲最佳旅馆之一。 Two Scottish hotels, The Hoxton in Edinburgh and Crossbasket Castle, are named among Europe's best for 2025.

《泰晤士报》将两个苏格兰新酒店命名为2025年欧洲最佳酒店之一:爱丁堡流行的Haymarket地区的Hoxton酒店和东基尔布赖德的交叉篮子城堡。 The Times has named two new Scottish hotels among Europe's best for 2025: The Hoxton in Edinburgh's trendy Haymarket area and Crossbasket Castle in East Kilbride. 霍克斯顿为11个格鲁吉亚城镇提供了一部电影院。 The Hoxton offers 11 Georgian townhouses with a cinema. Crossbasket Castle 是一座 17 世纪的城堡，已经受到格拉斯哥人的欢迎，它计划在 3 月进行 2000 万英镑的升级，增加 40 间装饰艺术风格的卧室和一个六室水疗中心。 Crossbasket Castle, a 17th-century castle already popular with Glaswegians, plans a £20 million upgrade in March, adding 40 art deco-inspired bedrooms and a six-room spa.