都柏林青少年居民被指控袭击造成头部严重受伤,因公共安全问题被拒绝保释。
Teenage Dublin resident charged with assault causing severe head injuries denied bail due to public safety concerns.
Andrew Thomas, 18岁,来自都柏林,在一次与世仇有关的事件中被指控殴打一名男子,造成一名男子头部严重受伤,一名男子被投掷石块,因此拒绝保释。
Andrew Thomas, an 18-year-old from Dublin, was denied bail after being charged with assault causing severe head injuries to a man with a hurley during a feud-related incident.
Thomas在都柏林机场被捕,当时他正在躲避抓捕。
Thomas, who had been evading capture, was arrested at Dublin Airport.
法院列举了对公共安全的关切以及拒绝保释他可能发生的进一步事件。
The court cited concerns about public safety and potential further incidents in denying him bail.
他定于星期五通过视频连线在Cloverhill区法院出庭。
He is scheduled to appear at Cloverhill District Court on Friday via video link.