最高法院将审查奥巴马医管局关于无成本预防护理的任务,影响数百万人。 Supreme Court to review Obamacare mandate on no-cost preventive care, affecting millions.

最高法院将审查一起质疑《负担得起的护理法》授权保险公司免费提供预防保健服务的案件,如癌症筛查和艾滋病毒药物。 The Supreme Court will review a case challenging the Affordable Care Act's mandate for insurance companies to provide no-cost preventive care services, such as cancer screenings and HIV drugs. 这项授权是奥巴马保健的一个关键组成部分,但因宪法理由受到质疑,雇主认为建议提供这些服务的工作队没有得到适当任命。 This mandate, a key component of Obamacare, has been challenged on constitutional grounds, with employers arguing that the task force recommending these services was not properly appointed. 该案预计将在春季审理,可能会影响到依赖这些服务的数百万美国人的保险范围。 The case, expected to be heard in the spring, could affect coverage for millions of Americans who rely on these services.