Nyajima Jock打破了400米的纪录,但由于风高,她的100米时间被取消资格。
Nyajima Jock broke her 400m record but had her 100m time disqualified due to high wind.
Nyajima Jock,33岁,在妇女100米的比赛中,个人最佳成绩为11.82秒,但由于非法的+3.4风,该时间被取消资格。
Nyajima Jock, 33, ran a personal best of 11.82 seconds in the women's 100m race but the time was disqualified due to an illegal +3.4 wind.
尽管如此,她还是打破了自己400米的记录,时间为55.36秒,创造了新的个人最佳成绩。
Despite this, she broke her own 400m record with a time of 55.36 seconds, setting a new personal best.
当天不同的风况在参赛者中引起了混乱。
The day's varying wind conditions caused confusion among competitors.