洛杉矶的一个大型水库因持续维修而停机,在野火期间空置。 A large reservoir in Los Angeles was offline and empty during wildfires due to ongoing repairs.

周二，野火袭击洛杉矶太平洋帕利塞兹 （Pacific Palisades） 的一个水库时，该地区处于离线状态和空旷状态。 A reservoir in Pacific Palisades, Los Angeles, was offline and empty when wildfires hit the area on Tuesday. 由于水质覆盖破碎,1.17亿加仑的Santa Ynez Reservoir因修理而关闭,但关闭的确切期限不明。 The 117-million gallon Santa Ynez Reservoir was closed for repairs due to a torn water quality cover, but the exact duration of its closure is unclear. 《洛杉矶时报》在暴风雨中首次报道了水库状况。 The Los Angeles Times first reported on the reservoir's status during the firestorm.