卡纳塔克邦的副首席部长否认权力斗争，面临印度人民党对治理问题的批评。 Karnataka's Deputy CM denies power struggle, faces BJP criticism over governance issues.

卡纳塔卡的副首席部长D K Shivakumar否认国会党内的任何权力斗争,并坚持认为他和首席部长Siddaramaiah将服从该党的上级指挥。 Karnataka's Deputy Chief Minister, D K Shivakumar, denies any power struggle within the Congress party and insists he and Chief Minister Siddaramaiah will follow the party's high command. 尽管支持者称他为「下任首席部长」, Shivakumar 强调五年任期很顺利。 Despite supporters calling him the "next Chief Minister," Shivakumar emphasizes a smooth five-year term. 印度人民党批评政府, 指责政府专注于权力斗争而不是发展, The BJP criticizes the government, accusing it of focusing on power struggles rather than development and blaming it for hospital deaths and corruption. Shivakumar声称,他的野心不需要任何司法协助机构的支持,他将遵守党派指示。 Shivakumar claims he does not need support from any MLAs for his ambitions and will adhere to party directions.