汉密尔顿·保拉·南盖特市长在任职24年后,将不寻求连选连任,理由是工作与生活平衡。 Hamilton Mayor Paula Southgate, after 24 years in office, will not seek re-election, citing work-life balance.

曾在地方政府任职24年的汉密尔顿·保拉·索南盖特市长宣布她不会寻求在10月再次当选,理由是她希望改善工作与生活的平衡。 Hamilton Mayor Paula Southgate, who has served 24 years in local government, announced she will not seek re-election in October, citing a desire for a better work-life balance. 自2019年以来担任市长的Southgate为她的成就感到自豪,包括建成一座桥梁、一个新的图书馆和获得1.5亿美元基础设施资金。 Southgate, mayor since 2019, is proud of her achievements, including the completion of a bridge, a new library, and securing $150 million in infrastructure funding. 她认为现在是时候让年轻领袖接管了 She believes it's time for younger leaders to take over.