中国建造神秘的驳船,引起对可能向台湾发动军事行动的担忧。 China builds mysterious barges, raising fears of a potential military move against Taiwan.
据报告,中国正在建造专门的驳船和长长的公路桥梁,可能是为了在可能入侵台湾时用于军事目的而设计的。 China is reportedly building specialized barges with long road bridges, possibly designed for military use in a potential invasion of Taiwan. 广州造船厂正在建造三至五艘驳船,专家说其特点不适合商业使用。 Three to five barges are under construction at Guangzhou Shipyard, with features that experts say are unsuitable for commercial use. 这些驳船可使中国能够将重型军事装备降落在以前不合适的地点,加剧该区域的紧张局势。 These barges could enable China to land heavy military equipment at previously unsuitable locations, heightening tensions in the region.