年金率创下2008年以来最高水平, Annuity rates hit their highest since 2008, boosting retirement incomes amid changing tax rules.

年金率飙升至2008年以来的最高点,使退休人员的收入大大高于往年。 Annuity rates have surged to their highest point since 2008, offering retirees a significantly higher income compared to previous years. 增加的部分原因是政府债券收益率提高和2027年以来继承税规则的改变,这可能会减少提税办法的税收收益。 This increase is partly due to higher government bond yields and changes in inheritance tax rules from 2027, which may reduce the tax benefits of drawdown options. 财务专家建议与顾问协商,以决定年金的安全还是缩编的灵活性。 Financial experts recommend consulting with advisors to decide between the security of annuities or the flexibility of drawdown.