Alex Connor 35岁死于班戈的深夜车祸;警察寻找证人。 Alex Connor, 35, died in a late-night car crash in Bangor; police seek witnesses.

一个名叫Alex Connor的35岁男子在周六凌晨1: 50左右在Co Down Bangor的上Gransha公路上遭遇交通碰撞时死亡。 A 35-year-old man named Alex Connor died in a road traffic collision on Upper Gransha Road in Bangor, Co Down, early Saturday morning around 1:50 am. 此后,这条道路重新开放,来自碰撞调查股的侦探正在调查这一事件。 The road has since been reopened, and detectives from the Collision Investigation Unit are investigating the incident. 警方正在呼吁证人或任何有相关录像的人与101人联系,引用编号81 11/01/25的参考资料。 Police are appealing for witnesses or anyone with relevant footage to contact them on 101, quoting reference number 81 11/01/25.