威尔士的首席医务官弗兰克·阿瑟顿博士爵士在主要流行病应对后辞职。 Wales' Chief Medical Officer, Sir Dr Frank Atherton, resigns after leading pandemic response.

威尔士首席医官弗兰克·阿瑟顿博士博士在8年半后宣布辞职,在此期间,他领导该国应对COVID-19大流行病。 Wales' Chief Medical Officer, Sir Dr Frank Atherton, has announced his resignation after eight and a half years, during which he led the country's response to the COVID-19 pandemic. Atherton向威尔士政府提供了关键的卫生咨询,并因他在大流行病期间的指导而受到赞扬。 Atherton provided crucial health advice to the Welsh government and was praised for his guidance during the pandemic. 卫生秘书Jeremy Miles和国民健康服务社威尔士分会首席执行官Judith Paget感谢他为改善卫生成果所发挥的领导作用和承诺。 Health Secretary Jeremy Miles and NHS Wales CEO Judith Paget thanked him for his leadership and commitment to improving health outcomes.