研究增加了洛杉矶野火与气候驱动的极端湿干变化的联系。 Study links increased Los Angeles wildfires to climate-driven extreme wet-dry shifts.

最近的研究将洛杉矶的野火与“水文气候鞭笞”联系起来, 潮湿和干燥条件之间的突变加剧了自然灾害。 Recent research links intensified wildfires in Los Angeles to "hydroclimate whiplash," where sudden shifts between wet and dry conditions fuel natural disasters. 受气候变化驱动的这一现象看到大气层吸收和释放更多的水,导致更严重的洪水和干旱。 This phenomenon, driven by climate change, sees the atmosphere absorbing and releasing more water, leading to more intense floods and droughts. 自20世纪中叶以来,此类事件增加了31%至66%,并可能与3摄氏度变暖翻一番。 Since the mid-20th century, such events have increased by 31% to 66%, and could double with 3°C warming. 这项研究强调必须进行综合水管理,以处理洪水和干旱问题。 The study emphasizes the need for integrated water management to address both floods and droughts.