研究发现建筑材料可以储存到2021年人类二氧化碳年排放量的一半。 Study finds building materials could store up to half of 2021's human CO2 emissions yearly.

一项研究表明,用碳储存替代品取代传统的建筑材料,每年可储存多达166亿吨二氧化碳,相当于2021年人类造成的排放量的一半左右。 A study suggests that replacing traditional building materials with carbon-storing alternatives could store up to 16.6 billion tonnes of CO2 annually, equivalent to about half of human-caused emissions in 2021. 替代办法包括将碳集合添加到混凝土中,并在砖砖中使用生物材料。 The alternatives include adding carbon aggregates to concrete and using bio-based materials in bricks. 虽然潜力巨大,但建筑业不愿意采用新材料,而且需要一个可靠的供应链,这可能会构成挑战。 While the potential is significant, the construction industry's reluctance to adopt new materials and the need for a reliable supply chain could pose challenges.