西班牙的工业生产在11月同比下降了0.4%,这是四个月来首次下降。
Spain's industrial production fell 0.4% year-over-year in November, its first drop in four months.
西班牙的工业生产在11月逐年下降0.4%,这是四个月来首次下降,是2024年3月以来最大的下降。
Spain's industrial production saw a 0.4% decline year-over-year in November, marking the first drop in four months and the largest since March 2024.
资本货物和能源生产分别下降了2.8%和1.9%,消费品和中间商品生产分别增长了1.1%和0.3%。
Capital goods and energy production fell by 2.8% and 1.9%, respectively, while consumer goods and intermediate goods production rose by 1.1% and 0.3%.
未调整的产量下降3.4%,每月下降0.8%,表明潜在的经济压力。
Unadjusted, production fell 3.4%, and month-on-month, it dropped 0.8%, indicating potential economic pressures.