Jaydeep Apte雕塑家在孟买的一座昂贵的Shivaji雕像倒塌案中准予保释。
Sculptor Jaydeep Apte granted bail in collapse case of a costly Shivaji statue in Mumbai.
孟买高等法院给予雕塑家Jaydeep Apte保释,他被控于2023年8月在Chhatrapati Shivaji Maharaj一座雕像倒塌。
The Bombay High Court has granted bail to sculptor Jaydeep Apte, accused in the collapse of a statue of Chhatrapati Shivaji Maharaj in August 2023.
Apte声称,坍塌是由于强风造成的,没有人受伤。
Apte claims the collapse was due to strong winds, and no one was injured.
该雕像由总理纳兰德拉·莫迪揭幕,成本为2.44格罗。
The statue, inaugurated by Prime Minister Narendra Modi, cost ₹2.44 crore.
法院以25 000英镑的个人保证金准予保释,注意到调查已经结束,因此没有必要继续拘留他。
The court granted bail on a personal bond of ₹25,000, noting the completion of the investigation made his continued detention unnecessary.
另一名被告,结构性顾问Chetan Patil于11月获准保释。
Another accused, structural consultant Chetan Patil, was granted bail in November.