新西兰房地产市场在2024年12月新上市和新价格创下历史新低纪录。
New Zealand's property market hits record lows in new listings and prices in December 2024.
2024年12月,新西兰财产市场的新上市率创历史新低,达到17年前开始追踪以来的最低水平。
New Zealand's property market saw a record low in new listings for December 2024, reaching the lowest levels since tracking began 17 years ago.
19个地区中有9个地区在12月达到最低点,全国平均索价降至842 476美元,是2021年4月以来的最低点。
Nine out of 19 regions hit their lowest-ever December levels, and the national average asking price fell to $842,476, the lowest since April 2021.
尽管出现了下降,但健康的股票水平和区域“热点”为买卖双方提供了机会。
Despite the decline, healthy stock levels and regional 'hotspots' offered opportunities for buyers and sellers.
新的清单逐月下降近60%,而股票水平则逐月下降13.3%,但同年上升18.5%。
New listings dropped by almost 60% month-on-month, while stock levels fell 13.3% month-on-month but were up 18.5% year-on-year.