Montana公司援助加州野火, 部署飞机, 已经扔下114,000加仑的阻力剂。
Montana firms aid California wildfires, deploying planes that have dropped 114,000 gallons of retardant.
海王星航空公司和Bridger航空航天公司正在协助加利福尼亚的野火,估计造成500多亿美元的破坏。
Montana companies Neptune Aviation and Bridger Aerospace are aiding in California's wildfires, estimated to cause over $50 billion in damage.
自5月以来,Neptune已经向洛杉矶部署了三架消防飞机,每架载有3 000加仑缓冲剂,完成了38项任务,运送了114 000加仑缓冲剂。
Neptune has deployed three of its firefighting planes, each carrying 3,000 gallons of retardant, to Los Angeles since May, completing over 38 missions and delivering 114,000 gallons of retardant.
Bridger的目标是在必要时部署更多的飞机,同时面临蒙大拿国家森林的人员短缺问题。
Bridger aims to deploy more aircraft if needed, while facing personnel shortages in Montana's national forests.