来自希腊族和土族塞浦路斯社区的领导人举行会议,讨论在分裂的塞浦路斯之间开放新的过境点的问题。 Leaders from Greek and Turkish Cypriot communities meet to discuss opening new crossing points across divided Cyprus.

希腊和土族塞人社区领导人将于1月20日举行会议,讨论开放跨越塞浦路斯分裂区的新的过境点。 Leaders from Greek and Turkish Cypriot communities will meet on January 20 to discuss opening new crossing points across Cyprus's divided zones. 目前的9个过境点不够,造成排长队列和交通堵塞。 The current nine crossings are inadequate, causing long queues and traffic jams. 这些会谈得到13个政党的赞同,目的是加强自1974年土耳其政变后入侵土耳其以来分裂的两族之间的合作。 The talks, endorsed by 13 political parties, aim to enhance cooperation between the communities, which have been divided since a 1974 Turkish invasion following a coup.