意大利批准了3亿欧元的电缆,将马耳他与西西里连接起来,从而加强马耳他的能源安全。
Italy approves €300 million cable linking Malta to Sicily, boosting Malta’s energy security.
意大利已批准马耳他的第二个互连项目,即连接马耳他与西西里岛的122公里高电压电缆,定于2026年完成。
Italy has approved Malta's second interconnector project, a 122km high voltage cable connecting Malta to Sicily, set to be completed by 2026.
由欧盟提供1.65亿欧元部分资助的3亿欧元项目旨在加强马耳他的能源安全和支持可再生能源一体化。
The €300 million project, partially funded by the EU with €165 million, aims to enhance Malta's energy security and support renewable energy integration.
电缆将主要在海底下运行,连接点分别是马耳他的Maghtab和西西里的Ragusa。
The cable will run primarily under the seabed, with connections at Maghtab in Malta and Ragusa in Sicily.