前纽约交响乐团首席执行官Gary Ginstling 于2月3日接任休斯顿交响乐会的负责人。
Former New York Philharmonic CEO Gary Ginstling takes over as head of the Houston Symphony on February 3.
Gary Ginstling,前纽约交响乐团首席执行官,自2月3日起被任命为休斯顿交响乐团新任首席执行官。
Gary Ginstling, formerly the CEO of the New York Philharmonic, has been appointed as the new CEO of the Houston Symphony, starting February 3.
他取代约翰·曼古姆, 后者去领导芝加哥歌剧团。
He replaces John Mangum, who left to lead the Lyric Opera of Chicago.
Ginstling 拥有在各种管弦乐队工作的经验,旨在吸引顶尖人才来到休斯顿。
Ginstling, with experience at various orchestras, aims to attract top talent to Houston.
休斯顿交响曲成立于1913年,每年举行130场音乐会,目前正在对其家Jones Hall进行6 000万美元的翻修,定于2026年完工。
The Houston Symphony, founded in 1913, performs 130 concerts annually and is undergoing a $60 million renovation of its home, Jones Hall, set to be completed by 2026.