克拉克县警告居民停止驾驶 因为野火扰乱了拉斯维加斯的主要燃料供应 Clark County warns residents to cut driving as wildfires disrupt Las Vegas's main fuel supply.

CalNev管道可能中断, 提供拉斯维加斯大部分燃料, 克拉克县官员敦促居民减少驾驶, Clark County officials are urging residents to reduce driving due to potential disruptions of the CalNev Pipeline, which supplies most of Las Vegas's fuel. 由于南加利福尼亚州的野火,输油管服务暂时中断。 The pipeline's service has been temporarily interrupted due to wildfires in Southern California. 伦巴多州长正与加利福尼亚州官员协调,以减轻影响,拉斯维加斯警方先发制人地为其车辆提供燃料。 Governor Lombardo is coordinating with California officials to mitigate impacts, and Las Vegas police have preemptively fueled their vehicles. 没有立即的紧急状况,这些步骤是预防性的。 There is no immediate emergency, and these steps are precautionary.