中国报告称,2024年刑事案件数量大幅下降,公共安全有所加强。 China reports significant drop in criminal cases and enhances public security in 2024.

2024年,中国报告刑事案件下降25.7%,公共安全稳定,63个月没有重大交通事故。 In 2024, China reported a 25.7% drop in criminal cases, with stable public security and no major traffic accidents for 63 months. 当局解决了17 000多起食品和毒品安全犯罪和78 000多起经济犯罪,追回了约42.7亿美元。 Authorities resolved over 17,000 food and drug safety crimes and more than 78,000 economic crimes, recovering about 4.27 billion USD. 此外,还解决了38 000个与毒品有关的案件,缴获了24.4吨毒品。 Additionally, 38,000 drug-related cases were solved, with 24.4 tonnes of drugs seized.