威尔士议会面临550万爱尔兰镑的资金缺口,有可能在2025至26年增加税收和削减服务。 Welsh councils face a £550M funding gap, risking tax hikes and service cuts in 2025-26.

威尔士议会在2025-26年面临5.5亿多英镑的资金短缺,斯旺海获得额外资金,但仍计划提高税收。 Welsh councils face a funding shortfall of over £550 million for 2025-26, with Swansea receiving extra funds but still planning to raise taxes. Wrexham的领袖警告说,由于资金不足,可能会有增税和削减服务。 Wrexham's leader warns of potential tax hikes and service cuts due to insufficient funding. Newport提出税收增加6.7%。 Newport proposes a 6.7% tax increase. Tenovus等慈善机构面临国家保险上涨造成的额外费用,这可能导致服务削减。 Charities like Tenovus face additional costs from national insurance rises, potentially leading to service cuts. 预算因没有解决服务差距和资金需求而面临批评。 The budget faces criticism for not addressing service gaps and funding needs.