在肇事逃逸事件中受伤的青少年;Cheshire警察在Ellesmere Port案件中寻找证人。
Teen injured in hit-and-run incident; Cheshire Police seek witnesses in Ellesmere Port case.
1月7日在Ellesmere港发生的一起肇事逃逸事件中,一名13岁女孩受伤,其中涉及一辆Red Citroen C4型车。
A 13-year-old girl was injured in a hit-and-run incident on January 7 in Ellesmere Port, involving a Red Citroen C4.
她受了轻伤,被送往医院作为预防措施,后来出院。
She suffered minor injuries, was taken to the hospital as a precaution, and was later discharged.
这名司机是一名33岁的当地男子,没有被警方拘留。
The driver, a 33-year-old local man, is not in police custody.
Cheshire警方正在呼吁证人和任何有录像的人在101楼与他们联系,或访问其网站,引用IML-2000771号。
Cheshire Police are appealing for witnesses and anyone with footage to contact them at 101 or visit their website quoting IML-2000771.