罗马尼亚监管机构对三家水泥公司罚款4 370万美元,用于限定价格、促进竞争。 Romanian regulators fined three cement firms $43.7 million for price-fixing, boosting competition.

罗马尼亚竞争理事会罚款三家水泥公司——罗马尼亚Holcim、罗马尼亚Romcim和罗马尼亚Heidelberg材料公司——共计2.1796亿雷亚尔(约4,370万欧元),用于协调定价政策。 Romania's Competition Council fined three cement companies—Holcim Romania, Romcim, and Heidelberg Materials Romania—totaling RON217.96 million (about EUR43.7 million) for coordinating pricing policies. 这些公司交换了敏感信息,例如未来价格和折扣,导致竞争减少和水泥价格上涨。 The companies exchanged sensitive information such as future prices and discounts, leading to reduced competition and higher cement prices. 该理事会旨在维护市场上的公平竞争。 The council aims to uphold fair competition in the market.