在芝加哥奥赫尔,一架美国航空公司的飞机击中了一架United航班的尾巴,未报告有人受伤。
At Chicago's O'Hare, an American Airlines plane hit the tail of a United flight; no injuries reported.
在芝加哥奥赫尔国际机场,一架美国航空公司的飞机在星期三上午9时50分左右击中联合航空公司一架航班的尾巴。
At Chicago's O'Hare International Airport, an American Airlines plane hit the tail of a United Airlines flight on Wednesday morning around 9:50 a.m.
搭乘293名乘客和10名机组人员前往火奴鲁鲁的联航受到损坏,但没有报告有人受伤。
The United flight, with 293 passengers and 10 crew members bound for Honolulu, suffered damage but no injuries were reported.
两家航空公司都在对其飞机进行检查,乘客将重新乘坐替换飞机。
Both airlines are inspecting their planes, and passengers will be re-departing on replacement aircraft.
联邦航空局正在调查这起事件。
The FAA is investigating the incident.