中国青林山野猪狩猎激增, 对生态和农民支持意见不一。 Wild boar hunting surges in China's Qinling mountains, dividing opinions on ecology and farmer support.

在中国的青林山上,野猪猎猎猎越来越受欢迎,李尚雪这样的猎人向340,000名追随者分享了他们在杜温上的收获。 In China's Qinling mountains, wild boar hunting has become popular, with hunters like Li Shangxue sharing their exploits on Douyin to 340,000 followers. 这些野猪曾经受到保护,现在摧毁了庄稼,促使一些地方政府向每只野猪提供高达3,000元的奖金。 These boars, once protected, now devastate crops, prompting some local governments to offer bounties of up to 3,000 yuan per boar. 这种做法引起人们对平衡生态、动物福利和农民面临的挑战的关切。 The practice raises concerns about balancing ecology, animal welfare, and the challenges faced by farmers.