威尔士的心脏 威尔士的威尔士线 命名了世界上最好的火车旅程之一 前往其风景路线。
Welsh Heart of Wales Line named one of world's best train journeys for its scenic route.
威尔士心脏线是一条121英里长的铁路, 从斯旺西到Shrewsbury, 被《电报》命名为世界上最好的火车旅程之一。
The Heart of Wales Line, a 121-mile railway from Swansea to Shrewsbury, has been named one of the world's best train journeys by The Telegraph.
1861年至1868年之间建立的风景路线穿过美丽的威尔士乡村,连接农村社区,提供怀旧和休闲的旅行经验。
The scenic route, established between 1861 and 1868, passes through stunning Welsh countryside and connects rural communities, offering a nostalgic and leisurely travel experience.
它在冬天特别流行, 那时威尔士的养老金领取者可以免费骑车。
It's especially popular during winter when Welsh pensioners can ride for free.