特朗普誓言要撤销海上钻探禁令，重新命名墨西哥湾，并确保新的经济资产。 Trump vows to reverse offshore drilling ban, rename Gulf of Mexico, and secure new economic assets.

当选总统唐纳德·特朗普在马阿拉歌庄园发表讲话，批评即将离任的拜登政府，并发誓要撤销海上石油钻探禁令，将墨西哥湾更名为“美洲湾”。 President-elect Donald Trump, speaking at Mar-a-Lago, criticized the outgoing Biden administration and vowed to reverse the offshore oil drilling ban, renaming the Gulf of Mexico to the "Gulf of America." 特朗普还宣布了 DAMAC Properties 的 200 亿美元数据中心投资，并表示有兴趣控制巴拿马运河和格陵兰岛，不排除使用军事或经济力量。 Trump also announced a $20 billion data center investment from DAMAC Properties and expressed interest in controlling the Panama Canal and Greenland, not ruling out the use of military or economic force. 他强调了政府之间更平稳过渡的必要性，并强调了经济安全。 He highlighted the need for smoother transitions between administrations and emphasized economic security.