澳大利亚Minerva Foods公司关闭西澳大利亚州的第二个屠宰场,影响该国的羊肉加工能力。
Minerva Foods Australia closes second abattoir in WA, impacting the state's sheep processing capacity.
在2023年关闭了鲨鱼湖设施之后,澳大利亚Minirva Foods公司关闭了在Tammin的第二个西澳大利亚屠宰场。
Minerva Foods Australia has shut down its second West Australian abattoir in Tammin, following the 2023 closure of the Shark Lake facility.
Tammin网站每周处理5 000只羊肉,在西澳大利亚州宰杀的羊肉的市场份额合计占15%。
The Tammin site, which processed 5,000 lambs weekly, had a combined 15% market share of lambs slaughtered in Western Australia.
关闭与活羊贸易的逐步取消和对岸上加工能力的关切有关,有可能损害国家的羊部门和供应链。
The closures are linked to the phase-out of the live sheep trade and concerns over onshore processing capacity, potentially harming the state's sheep sector and supply chain.